Certifique-se de que o Javascript está ativado para efeitos de acessibilidade do sítio Web
 

Um relatório para a comunidade

RELATÓRIO ANUAL 2020-2021

 
Ballard Food Bank Entrada.jpg
 

Cada dia é uma aventura em Ballard Food Bank , mas a esperança é uma constante.

Sinto esperança nos nossos voluntários bem-humorados, na equipe dedicada e nos cheiros deliciosos que vêm do café. A esperança está na visão de nossos vizinhos desfrutando de nosso lindo e novo prédio. 

Está lá quando vejo gente descansando no saguão, apreciando a arte, a música e as flores. Eles conectam seus telefones e descansam em cadeiras confortáveis. Vendo isto, sei que atingimos o nosso objetivo de criar um espaço acolhedor e inclusivo onde o sentimento de esperança e pertença prospera.

Voluntários do Banco Alimentar embalando alimentos

Minha história preferida é a do cliente que – em uma tarde – acessou quase todos os serviços que oferecemos! Parando primeiro no Kindness Café, ele se empanturrou de sopa quente, salada e sanduíche. Então ele fez compras no mercado. Depois disso, seu querido cão recebeu cuidados veterinários de uma agência parceira, a Seattle Veterinary Outreach. Ao sair, ele recolheu a sua correspondência no nosso Centro de Recursos Comunitários e a Saúde Pública forneceu-lhe uma vacina contra a COVID. Eu amo isto! Ilustra como criamos um centro onde as pessoas se conectam facilmente e acessam alimentos e serviços com dignidade. Juntos, criamos um balcão único, um Centro para a Esperança!

À medida que enfrentamos os desafios de hoje – aumento dos custos dos alimentos, uma escassez contínua de habitação acessível, uma pandemia que continua a apresentar-nos novas variantes – sei que ficaremos bem. Somos verdadeiramente vizinhos ajudando vizinhos. É preciso força para pedir ajuda. Quando você faz isso e é recebido com respeito e sem julgamento? Isso constrói uma comunidade mais forte. Obrigado por continuar a apoiar a nossa missão através de doações de tempo, alimentos e fundos.

Em comunidade,

Jen Muzia, Diretora Executiva

 
 
 
 

No dia 18 de outubro de 2021, abrimos as portas do nosso Hub for Hope. 

Graças à generosidade de indivíduos, fundações, empresas e organizações, conseguimos construir nuestro propio edificio . 

O novo edifício tem mais de 11.000 pés quadrados e nos proporciona mais capacidade para servir nossa comunidade.

6.000 pessoas
acessam nossos serviços todos os meses, com 12.000 pontos de contato de conexão acontecendo todos os meses em nossos programas. 

 
Ballard Food Bank Porta de entrada.jpg
 

Uma história de esperança

 
 

Quando o último contracheque de Mindy (nome alterado para proteger a privacidade) chegou, era óbvio que ela havia feito uma escolha difícil - pagar la renta ou comprar mantimentos para o próximo mês.

Tendo passado pelo Ballard Food Bank em várias ocasiões anteriores, Mindy decidiu fazer uma visita. Sua hesitação desapareceu quando ela passou pelas portas.

Recebida por sorrisos, música e cheiros deliciosos do Kindness Café, Mindy decidiu comer um sanduíche e tomar uma sopa enquanto esperava sua vez de fazer compras no mercado comunitário. Olhando em volta, ela notou o Centro de Recursos.

Uma placa informava que hoje havia auxílio-moradia disponível no Centro. Então, depois de encher as malas com alimentos frescos e saudáveis, Mindy foi até o Hub para conversar com um prestador de serviços sobre uma melhor solução de moradia. Dez minutos depois, ela saiu do Ballard Food Bank . Embora suas malas fossem pesadas, a carga sobre seus ombros parecia leve.

O aumento do custo de vida levou Mindy ao banco de alimentos; sentir uma sensação de dignidade a faz voltar.

 
 
 
Ícones de comida
 

MERCADO COMUNITÁRIO

Nosso mercado foi projetado para parecer e funcionar como um mercado .

Porém, em vez de dinheiro, trocam-se sorrisos. Nosso mercado vende de tudo, desde carne a produtos hortifrutigranjeiros e itens de higiene.

Também nos esforçamos para transportar itens que sejam duradouros, frescos e saudáveis.

Oferecemos intencionalmente alimentos que atendam às necessidades dietéticas e culturais, por exemplo, veganos, halal, kosher, vegetarianos, sem glúten, etc. Qualquer pessoa em Seattle pode fazer compras nesta loja. 

 
 
"Tenho uma família de cinco pessoas. Dois deles são adolescentes. Com o preço dos alimentos a subir todos os dias, sabia que não podia alimentar a minha família, por isso vim para aqui. Ballard Food Bank poupou-me milhares de dólares todos os meses. De outra forma, a minha família teria passado fome".
 
 
Ballard-Banco Alimentar.png
 
 

Entrega ao domicílio

Muitos dos nossos clientes que são idosos, têm uma condição médica ou deficiência física, restrições de cuidados infantis ou uma preocupação relacionada com a COVID que os impede de fazer compras no Banco Alimentar podem agendar entrega ao domicílio.

Os sacos para entrega ao domicílio incluem frutas nutritivas, vegetais, proteínas, lacticínios e outros produtos não perecíveis que estão disponíveis no Banco Alimentar. Da melhor maneira possível, trabalhamos com nossos clientes para acomodar suas necessidades e preferências alimentares.

 
No auge da pandemia, distribuímos alimentos a 900 famílias todas as semanas.
Atendemos 5.600 famílias por mês por meio de nosso mercado comunitário e programa de entrega em domicílio
 


Desde que abriu as portas do nuestro propio edificio , muitas pessoas estão vindo para fazer compras. Atualmente, entregamos para 500 famílias todas as semanas em 8 códigos postais no noroeste de Seattle.

 
 

CAFÉ GENTILEZA

Oferecemos refeições quentes saudáveis e deliciosas no Kindness Café gratuito, onde todos são bem vindos. Este espaço bonito e funcional, em homenagem a um querido membro do nosso Conselho de Administração, David O'Neal, foi incrivelmente bem recebido pela nossa comunidade.

 

Uma equipe de voluntários, liderada por um novo gerente de café, alimenta cerca de 300 a 400 pessoas por dia, o que equivale a 4.000 refeições por mês. As ofertas incluem sopa caseira, saladas, sanduíches e café.

Essas refeições feitas do zero, provenientes de alimentos em nosso mercado com produtos frescos de nossa horta, tornaram-se uma parte importante do dia para centenas de moradores de Seattle com insegurança alimentar.

O café Kindness serve cerca de 4.000 refeições por mês
 

"Mas é um lembrete, pelo menos para mim todos os dias, de que ao fazermos algumas das pequenas coisas com um pouco de cuidado, preocupação e compaixão, ficamos muitas vezes surpreendidos com o impacto que estamos a ter na vida de outra pessoa."
— Anthony Anderson, Diretor de Operações

“Provavelmente a melhor história que tenho desde a primeira semana no novo prédio tem a ver com sopa de abóbora. Tínhamos duas latas inteiras de abóbora no mercado. Havia uma mulher que estava no mercado quando eu estava passando, e ela estava olhando para a abóbora. E eu disse, tomamos sopa no café assim que você terminar as compras. Se você passar por aqui, podemos lhe dar algo que você pode levar com você. E ela fez. E então ela voltou no dia seguinte - não para fazer compras, mas para tomar a sopa novamente. Aí ela me pediu a receita. Tirei um tempo e anotei a receita. Para minha surpresa, cerca de uma semana depois, ela trouxe uma pequena amostra, para eu provar. A sopa foi excepcional. Foi uma daquelas coisas que eu não poderia ter planejado ou previsto de forma alguma. Mas é um lembrete, pelo menos para mim todos os dias, de que, ao fazer algumas das pequenas coisas com um pouco de cuidado, um pouco de preocupação e alguma compaixão, muitas vezes você fica surpreso com o impacto que está causando na vida de alguém. outra pessoa."

Anthony Anderson , Diretor de Operações

 
"A única coisa melhor do que a comida foi a forma como fui tratado... como se estivesse num restaurante de 4 estrelas."
 
Ballard-Banco Alimentar.png
Voluntários no centro de recursos comunitários
 
Grupo de ícones
 

Centro de recursos

O Community Resource Hub fica atrás do balcão de boas-vindas no saguão.

Com um espaço maior e um número maior de escritórios privados, podemos oferecer mais oportunidades para outros prestadores de serviços sociais oferecerem serviços no local para nossos clientes. Também oferecemos nosso próprio programa de assistência financeira para la renta e serviços públicos e distribuiu US$ 300.000 por meio deste programa. Isto ajuda a prevenir os sem-abrigo, mantendo as pessoas nas suas casas sempre que possível.

Pesquisamos regularmente nossos clientes para saber quais tipos de serviços e organizações seriam úteis para eles acessarem aqui, em um balcão único.


Atualmente temos dezesseis agências como parte de uma agenda rotativa de fornecedores, com mais parcerias em andamento.

Essas agências oferecem uma ampla gama de serviços, desde aconselhamento e apoio habitacional para nossos clientes LGBTQ+ até o fornecimento de cartões de tarifas de trânsito reduzidas para veteranos.

Nossos 16 provedores de serviços estão listados abaixo

 

Remendar roupa

Denise Louie Serviços para crianças e famílias

Especialista em Elegibilidade

Serviços de redução de danos

Clínica Médica Móvel do Condado de King

Saúde Molina

Cuidados de vizinhança

Pare Seattle

Extensão veterinária de Seattle

Inscrição Policlínica

Medicina Familiar Sueca Ballard

Saúde Unida

Clínica de Vacinas do Condado de King

Clínica de Vacinas do Estado de Washington

Avaliação de consumo de moradias em solo sólido

Elevador ORCA

Administração Federal de Veteranos

 

À medida que os membros da nossa equipe do Community Resource Hub conhecem os membros da nossa comunidade, eles também indicam e conectam regularmente pessoas a mais de 18 outras agências de serviço social, como:

 

Centro de cuidados da ponte

Byrd Barr Place

Serviços comunitários católicos

Esperança

Linha de apoio do norte de Seattle

Linha de Apoio Rainha Anne

Fundo da Igreja Unida

São Vicente de Paulo

Exército da Salvação

Serviços Familiares Wellspring

Aurora Comum

Centro Feminino Jubileu

Clínica jurídica do bairro

Elevar o Noroeste

DSHS

Dignidade para Divas

 
 

Também temos computadores, telefones e espaços privados para uso.

Oferecemos um endereço postal para nossos clientes que não possuem residência permanente. As pessoas também podem aparecer e receber seus pacotes aqui.

Atualmente, 600 pessoas utilizam nossa sala de correspondência.

 
Estamos no caminho certo para fornecer recursos, referências comunitárias e assistência a 2.000 pessoas este ano.
 
 
"Parece que estamos a ligar e a jogar sempre que entramos aqui. Facilitam as coisas - têm folhetos para nós, são cordiais com os nossos clientes e adoramos o espaço. É muito útil ter a opção de confidencialidade do cliente, que é importante para os nossos clientes. Facilitam o meu trabalho e o pessoal faz tudo o que está ao vosso alcance para nos facilitar a ajuda à comunidade. Parece que trabalhamos verdadeiramente em parceria. Adoro ver todos os parceiros da comunidade aqui no centro - podemos ligar os nossos clientes a mais recursos."
- Jennifer Adams com a mitigação SCOFFLAW (Vehicle Resident Outreach)
 
Ballard-Banco Alimentar.png
 
 

Fim de semana para crianças

Este programa está disponível para qualquer criança matriculada em uma das 20 Escolas Públicas de Seattle em nossa área de atendimento. As sacolas têm como objetivo garantir que as crianças que dependem de alimentação na escola tenham alimentação nos finais de semana.

Participação em comida de fin de semana para los niños é confidencial.

Funcionários da escola, professores e familiares identificam os alunos que se beneficiariam com as refeições do fim de semana. Todas as semanas, o Banco Alimentar fornece alimentos às escolas parceiras. Os funcionários da escola ou voluntários distribuem discretamente sacos de comida aos alunos às quintas ou sextas-feiras.

O que está incluído na bolsa : 3 jantares, 2 cafés da manhã, 2 almoços e lanches.

 
 

450 alunos recebem o comida de fin de semana para los niños sacolas, o que se traduz em 13.320 refeições por mês , que valem US$ 18.000 por mês .

Cada saco pesa cerca de 8 libras. Cada mês fornecemos 14.400 libras de alimentos para o programa.


Créditos da imagem: Alan Alabastro

 
"Obrigado por disponibilizarem opções dietéticas (opções vegan). As nossas famílias valorizam muito ter essa opção."
- Cascata Elementar
 
Ballard-Banco Alimentar.png

A nossa Diretora Executiva, Jen Muzia, está profundamente envolvida nas coligações locais e regionais e nas redes de defesa que trabalham para transformar programas de serviços sociais e mudar sistemas.

Este trabalho inclui, mas não está limitado a:

  • Comitê Alimentar de Seattle - Jen está atualmente no comitê executivo, junto com a Diretora de Programas, Kathleen. Jen e Kathleen trabalham junto com outros bancos de alimentos para compartilhar melhores práticas, comprar alimentos e advogar. Este ano, Jen trabalhou com outros bancos alimentares e distribuidores de alimentos (incluindo Northwest Harvest e Food Lifeline) para defender produtos governamentais de melhor qualidade, entre outras atividades. Jen serviu como representante do Seattle Food Committee na Seattle Human Services Coalition por sete anos.

  • Coalizão de Serviços Humanos de Seattle (SHSC) – Jen foi recentemente eleita co-presidente da Coalizão de Serviços Humanos de Seattle. Este grupo reúne-se para planear e implementar advocacia sobre uma variedade de tópicos, incluindo violência baseada no género, desafios enfrentados pelos jovens, bancos alimentares e muito mais. SHSC trabalha na defesa de direitos em nível municipal.

    • Coligação para a Equidade Salarial – Jen também está envolvida neste subcomité do SHSC e defendeu que os fundos da cidade conduzam um estudo salário/trabalho comparando os salários dos sectores público e privado e as desigualdades salariais.


 Finanças

No ano fiscal de 2021-22, através da generosidade da nossa comunidade, conseguimos aumentar o nosso orçamento de gastos com alimentação para 850.000 dólares e assistência financeira para 300.000 dólares, num total de 1.150.000 dólares. Em 2022-23, aumentaremos nosso orçamento de alimentação e assistência financeira para US$ 1.900.000, com investimentos na compra de alimentos para nosso mercado comunitário gratuito, Kindness Café, comida de fin de semana para los niños programas e assistência financeira. Com o crescimento dramático das necessidades comunitárias devido aos impactos a longo prazo da pandemia, mais a inflação, estes investimentos estratégicos terão um impacto directo na insegurança alimentar e na prevenção dos sem-abrigo para os nossos vizinhos em Seattle. Em 2022-23, também continuaremos a desenvolver a nossa capacidade, expandindo o nosso pessoal para proporcionar mais acesso a alimentos e serviços, bem como comprometendo-nos com a igualdade salarial para todos os nossos funcionários.

Para qualquer dúvida, entre em contato com Colleen Martinson em colleenm@ballardfoodbank.org .


 
"Gosto de trabalhar no banco alimentar por várias razões: os meus colegas, a sensação de trabalhar para o bem de uma comunidade, a flexibilidade do meu horário e os cães do escritório.

Sinto-me muito valorizada no banco alimentar, e o meu tempo e saúde mental são honrados."
- Membro da equipe
Ballard-Banco Alimentar.png

 
Ícone Showcase.png

 Para ler nosso Relatório Anual de 2020, clique aqui .